"protocol" معنى n. بروتوكول, محضر جلسات, محاضر مؤتمرات, جدول أعمال, إتفاقية سياسية, البرتوكول نظام التشريفات الرسمة الدبلوماسية, نظام المراسم, صورة معاهدة مَراسِم
1987 – The Montreal Protocol is signed to protect the ozone layer from depletion. توقيع بروتوكول مونتريال لحماية طبقة الأوزون.
This followed from the U.S. decision to agree to the 1987 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer. تبعاً لقرار الولايات المتحدة بالموافقة على بروتوكول مونتريال 1987 الخاص بالمواد المُستنفِذة لطبقة الأوزون.
Its production and consumption has been banned since 1 January 1996 under the Montreal Protocol because of its ozone-depleting potential. وقد تم حظر إنتاجها وإستهلاكها منذ يوم 1 يناير 1996 م بموجب بروتوكول مونتريال وذلك بسبب قدرتها المستنفذة لطبقة الأوزون .
All of the ozone depleting substances controlled by the Montreal Protocol contain either chlorine or bromine (substances containing only fluorine do not harm the ozone layer). كل هذه المواد المستنفدة لطبقة الأوزون تحتوي إما على الكلور والبروم (المواد الحاوية على الفلور فقط لا تضر طبقة الأوزون).
Its manufacture is now banned or severely restricted by the Montreal Protocol of August 1987 because of the damage that CFCs cause to the ozone layer if released into the atmosphere. تم وقف تصنيعه بسبب اتفاقية مونتريال في أغسطس 1987 بسبب إضراره لطبقة الأوزون عند انطلاقه في الجو.
Chlorofluorocarbons (CFCs) were once often used as propellants, but since the Montreal Protocol came into force in 1989, they have been replaced in nearly every country due to the negative effects CFCs have on Earth's ozone layer. تم استخدام مركبات الكربون الكلورية فلورية كمادة دافعة لمرة واحدة، ولكن منذ بدء بروتوكول مونتريال حيز التنفيذ في عام 1989، فقد تم استبدالها في كل بلد تقريبا بسبب الآثار السلبية مركبات الكربون الكلورية فلورية على طبقة الأوزون في الارض .